Plagio, referencias y citas.

Mi trabajo ha sido secuestrado...

Imagina que has pasado años de investigación sobre un tema complicado, pero que sin duda alguna este te apasionó, y es notorio al haberle dedicado media vida. Lo publicas y esperas ansioso a que reconozcan tu trabajo.

Sin previo aviso, llega alguien y encuentra tu investigación en la red. Le parece interesante pero no se toma la molestia en saber quién la escribió, y con sólo mover unos dedos... Un click por aquí, otro click por allá... Click, click, ¡Click!... Se ha adueñado de tu trabajo que tanto te ha costado, diciendo que es suyo.

Como dato totalmente necesario, "plagio" proviene del latín plagium, que significa 'secuestro', y según el Oxford Latin Dictionary, plagium procede de plaga. 

Tiene sentido, pues esta acción es una plaga en la red que se esparce al no tener valores ni ética por el trabajo de los demás. Acompáñenos para aprender un poco más de esta pequeña pero peligrosa palabra.

¿Qué es el plagio?

La RAE (2023), lo menciona como aquella acción de copiar lo sustancial de obras ajenas, dándolas como propias. 

Por su parte, la Universidad de Extremadura (2023), hace referencia al plagio como "presentar el trabajo de otros autores sin citarlos, como si fuera propio. Por ejemplo, copiar sin atribución figuras, tablas, resultados, e inclusive el texto de manuscritos ajenos, publicados o no."

Es decir, el plagio es aquella acción de copiar el trabajo o las ideas de otra persona como propias sin dar crédito al autor del que proviene dicha información. 

Esto no quiere decir que esté prohibido usar las ideas o trabajos de otros autores como argumentos a nuestras ideas en las investigaciones, al contrario, claro que lo podemos hacer pero, hay una serie de recomendaciones para llevar a cabo este préstamo de ideas y así evitar el plagio.

¿Cómo evitar el plagio?

La Universidad Complutense (2022), menciona que usar pequeños fragmentos de obras ajenas con fines de investigación está permitido por la ley siempre y cuando existan citas de la autoría y la fuente del trabajo utilizado. 

Otro consejo relevante es "no copiar el texto tal como aparece en los artículos originales, a menos que se cite y ponga entre comillas" (Universidad de Extremadura, 2023).

En conclusión, para que un trabajo de investigación no sea considerado plagio, debemos hacer uso de las citas textuales o bien, no copiar de forma textual la idea del autor al que estamos leyendo. 

Bibliografía: 

Universidad Complutense Biblioteca. (2022). Cómo elaborar trabajos académicos. Recuperado 22 de febrero de 2023, de https://biblioguias.ucm.es/elaborar-trabajos-academicos/evitar-plagio?gclid=CjwKCAiAl9efBhAkEiwA4ToriodwxjKcT982MOSyS_WQcLI_z6silMykopCp9G4Q46qLbH3vptMxwxoCIRAQAvD_BwE 

Universidad de Extremadura. (2023). Plagio: lo que necesitas saber. Guía para estudiantes universitarios: ¿EN QUÉ CONSISTE EL PLAGIO? Servicio de Bibliotecas Universidad de Extremadura. Recuperado 22 de febrero de 2023, de https://biblioguias.unex.es/c.php?g=572076&p=3944279

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. (2023). plagiar. Recuperado 22 de febrero de 2023, de https://dle.rae.es/plagiar#TIZy4Xb